DeMo 2014 Fashion Show Munich

Hallo meine Lieben, ich freue mich wieder von einer Fashionshow in München berichten zu dürfen. München zeigte sich in der vergangenen Woche wieder kreativ und inspirierend. Vom 22. bis 24. Juli 2014 fand die DeMo 14 der Deutschen Meisterschule für Mode Designschule München in den alten Postgaragen statt. In den drei Tagen wurde eine Menge an kreativen Einfällen aus Mode und Design präsentiert.

19 Designer zeigten ihre Kollektionen. Jede von den konnte durch ihre Individualität und Kreativität beeindrucken. Alles war dabei was das Fashionistaherz begehrt, sportlich-cool oder chic und elegant begleitet von cooler Musik. Die Show besuchten nicht nur fashion freaks, die großen Modegiganten wie Bogner und Marco Polo haben sich ein ein Event auch nicht entgehen lassen. Ich hoffe, dass ich schon bald die eine oder andere Kreation kaufen kann.
                             *********************************************************************************************************
Hello my dears, I am very pleased once again to be able to Report about a fashion show in Munich. Munich became again  creative and inspiring in the last week . From 22 to 24 July 2014, the DeMo found 14 of the German Master School for Fashion Design School Munich in the old post garages. In these three days there were shown a lot of creative ideas of fashion and style. 19 designers showed their collections. Each of them could impress by their individuality and creativity. Everything was about what the fashionista heart desires, sport-cool or chic and elegant accompanied by cool music. The Show was not only visited by fashion Freaks like me :-) the major fashion giants such as Bogner and Marco Polo have attend this Event also. I hope I can buy one or another creation soon.

Top - Karen Miller (here)
Jeans - Only (here, here and here)
Watch & Bracelet -Michael Kors (here)

Thank u for reading, have a nice evening!

Summer in Munich

Die Entstehungsgeschichte eines Bleistiftrocks reicht in das Jahr 1926. Dieses elegante Outfit wurde als eine Erweiterung des "Kleinen Schwarzen" von Gabriel Chanel entworfen. Genau wie das elegante schwarze Kleid war der Bleistiftrock in seinem Ursprung etwas länger und ging unter das Knie. Die moderne Mode allerdings machte einen riesen Schritt nach Vorne und modifizierte sowohl das "Kleine Schwarze" als auch den Bleistiftrock. Dem zur Folge gibt es viele stylishe Varianten, die sowohl fürs Büro als auch für die Freizeit geeignet sind. Zum Rockt passt normalerweise ein weißes T-Shirt oder eine Bluse, die locker in den Rock gesteckt sind. 

                                                              *********************************************************************************

Возникновениe юбки-карандаша тесно связанo с деятельностью Габриэль Шанель. Она придумала   этот элегантный наряд в 1926 году. Юбка-карандаш была продолжением маленького черного платья. Из начально она была ниже колен, но современная мода шагнула намного дальше, предложив очень много смелыx вариантoв. Юбка-карандаш идеально сочетается с облегающим топом, блузкой, которуe можно заправить. 

                                                                 ********************************************************************************

The pencil skirt was designed as an extension of the "little black dress" by Gabriel Chanel in the year 1926. Just like the elegant black dress pencil skirt was a little longer in its origin and went below the knee. The modern fashion but made ​​a huge step forward and modified both the "little black dress" and the pencil skirt. According to the report, there are many stylish variations that are suitable for the office as well as for free time. THe best to wear the pencil skirt is to fit it with a white t-shirt or a blouse that are loosely tucked into the skirt.

Skirt - ZARA (here)

Sunglasses - Escada (similar here)

Photos made by sweetordinarythings

Thank u for reading!

Have a nice week :-*

Neopren Shirt ft. Destroyed Jeans

Es war ein wunderschöner sonniger Tag. München ist bezaubernd und unkompliziert an diesen Sommertagen. Mein Outfit ist ebenfalls unkompliziert. Ich trage einen Top aus Neopren, eine schwarze Jeans und Ballerinas. Viel Spaß, meine Lieben!
                                                                     ***************************************************************
It was a beautiful sunny day. Munich is charming and simple in these summer days. My outfit is also very simple. I'm wearing a top made of neoprene, black jeans and ballet flats. Have fun, my dears!
                                                                     ***************************************************************
Это был прекрасный солнечный день. Мюнхен  просто очарователeн в эти летние дни. Мой наряд сегодня в принципе очень прост. На мне топ из неопрена, черные джинсы и балетки. Прекрасного всем дня и кучу хороших эмоций!

Jeans - Asos (here)

Ballerinas - Valentino (same here)

Bag -Furla (same here)

Watch - Michael Kors (here)
Shirt - Asos (last season)
Photos: http://sweetordinarythings.trumbler.com

Thank u for reading, my dears,

Have a nice day!

Kiss

Pink Pastel White

Guten Morgen meine Lieben! Ich habe sehr lange nach einem langen plissiertem Rock und außergewöhnlichen Espadrilles gesucht. Jetzt ist die Suche endlich beendet. Der Rock in dieser Pastellfarbe ist sehr elegant und der Chiffon verleiht ihm zusätzlich sommerliche Leichtigkeit. Mit pinken Espadrilles setze ich einen Farbakzent, außerdem sind die super bequem.

                               **********************************************************************************

Good morning my friends! I've been for a long time after a maxi pleated skirt and remarkable espadrilles. Now the search is finally over. The skirt in this pastel color is very elegant. With pink espadrilles I put a splash of Color. Moreover they are also very comfortable.

                               **********************************************************************************

Привет мои дорогие. Я очень долго искала длинную плиcсированную юбку и эспадрильи, которые мне нравится. Натконец-то я нашла эти две вещи, от которых я просто в восторге. Юбка этого нeжного цвета очень элигантна, а шифон добовляет ей летней легкости. Спасибо, что заглянули, преятной рабочий недели!

Espadrilles - Zara (here)

T-Shirt - Zara (here, but you can find a such white shirt everywhere)

Bag - GUESS (here)

Skirt - (here or here or here)

Thank you for reading!

Have a nice week!

Flowers Everywhere

In diesem Post möchte ich nicht explizit auf die Mode, sondern auch auf meine Definition des Glücks eingehen. Dieses verlängerte Wochenende habe ich mich entschieden nicht wieder irgendwo in Italien oder Österreich sondern bei meiner Familie in Koblenz zu verbringen. Ich habe mich wie ein kleines Kind auf Weihnachten gefreut, dass ich endlich zu meinen Eltern fahre :-) Ich bin so unendlich dankbar und stolz auf meine Familie, dass dieses positive Gefühl mich jeden Tag stärkt und gute Laune verleiht. Ich bin einfach Glücklich hier zu sein und die Liebe meiner Eltern zu genießen.

                            *********************************************************************************

This post I do not explicitly address to fashion, but I would like to tell you about my definition of happiness. This long weekend I decided not to spend somewhere  in Italy or Austria as always. I decidet to go to my family in Koblenz. I was so glad like a little kid looking forward to Christmas :-) I'm so grateful and proud of my family that no negative little things can affect my mood. I'm just happy to be here and to enjoy the love of my parents.

                            *********************************************************************************

В сегодняшнем блоге речь пойдет не только о моде, но и о моем определение счастья. На этих длинных выходных я наконец-то решила ни как обычно поехать в Италию или Австрию, а к своим родителям в Кобленц на Рейне, Вы даже представить сeбе не можите как я была рада этой поездке. Я настолько благодарна своей семьу и горжусь ее, что это прекрасное чувство мне всегда и во всем помогает. Я просто счастлива быть здевь и наслождаюсь любовью моих родителей.

Overall - Zara (here or here or here)

Blazer - Mango (here or here)

Bag - Guess (here)

Thank you for reading!!!

Lifestyle Give Away

Hallo meine Lieben! Ich habe gute Neuigkeiten für euch :-) Ich habe Etwas zu verschenken. Vor ein Paar Wochen habe ich einen coolen Set für Tee oder Kaffee im asiatischen Stil von einem französischen Kosmetikhaus bekommen. Natürlich möchte ich gerne diesen an euch verschenken. Die Teilnahmebedingungen sind ganz einfach:

1. schreibe mir auf meinem Blog wieso dieses Give Away dir gefällt und natürlich deine E-Mail Adresse

2. folge mir auf Bloglovin

3. folge mir auf Instagram
Der Gewinner wird am 29 Juni bekannt gemacht.

                                                               ********************************************************************************

Hello my dears, I have good News for you! A few weeks ago I received a lifestyle present from a french beauty company. This beautiful asian teaset is very fancy dekoration idea. 

The conditions of participation are simple: 

1. write me on my blog why do you like this giveaway and of course your E-Mail address 

2. follow me on Bloglovin

3. follow me on Instagram
The winner will be announced on 29 June.

                                                               ********************************************************************************

Привет девчули! У меня для вас хорошие новости. Несколко недель назад я получила подароk от французской косметической фирмы и конечно же хочу поделится им с вами. Это очаровательный чайный сервиз в азиатском стиле, который может быть использован в качества декора. Припять участие в розыгрыше может каждый:

1. напишите мне свой E-Mail адресс и почему вам нравится этот Give Away

2. добавте в Bloglovin

3. добавте в Instagram

Победитель будет опубликован 29 Июня.

Thank you for keep reading and good luck!

Love you :-*

Tropical Print

Hallo meine Lieben! Ich hoffe ihr hattet ein schönes erholsames Wochenende. Heute will ich euch eine fließende Hose vorstellen. Ich finde diesen tropischen Print sowie den leichten angenehmen Stoff perfekt für den Sommer. Die Hose kombiniere ich mit einer leichten weißen Bluse und Sandalen mit einem hohen Plateau. Dieses Outfit gehört zu einer meiner Lieblinge in diesem Sommer.

                                                              *********************************************************************************

Hi my dears! I hope you have a nice weekend so far. I would like to show you a floating summer pants. I combine it with a light wight shirt and sandals. This is one of my favorite summer looks. Have a nice start in the week!

                                                              *********************************************************************************

Привер мои дорогие! Надеюсь вы хорошо отдохнули за выходные. Сегодня я хочу показать вам летние легкие штаныс тропическим принтом. Их я комбинирую с легкой белой блузкой и басоножкамина высокой платформе. Желаю вам хорошого начала рабочей недели!

Hose - Zara (here)

Bluse - Mango (here or H&M)

Watch - Fossil (here)

Sandals - Asos (here or here)

Sunglasses - Chicwish (here or here)

Beautiful Munich in the summer time!