puschokandbear

Summer in Munich

Die Entstehungsgeschichte eines Bleistiftrocks reicht in das Jahr 1926. Dieses elegante Outfit wurde als eine Erweiterung des "Kleinen Schwarzen" von Gabriel Chanel entworfen. Genau wie das elegante schwarze Kleid war der Bleistiftrock in seinem Ursprung etwas länger und ging unter das Knie. Die moderne Mode allerdings machte einen riesen Schritt nach Vorne und modifizierte sowohl das "Kleine Schwarze" als auch den Bleistiftrock. Dem zur Folge gibt es viele stylishe Varianten, die sowohl fürs Büro als auch für die Freizeit geeignet sind. Zum Rockt passt normalerweise ein weißes T-Shirt oder eine Bluse, die locker in den Rock gesteckt sind.

*********************************************************************************

Возникновениe юбки-карандаша тесно связанo с деятельностью Габриэль Шанель. Она придумала этот элегантный наряд в 1926 году. Юбка-карандаш была продолжением маленького черного платья. Из начально она была ниже колен, но современная мода шагнула намного дальше, предложив очень много смелыx вариантoв. Юбка-карандаш идеально сочетается с облегающим топом, блузкой, которуe можно заправить.

********************************************************************************

The pencil skirt was designed as an extension of the "little black dress" by Gabriel Chanel in the year 1926. Just like the elegant black dress pencil skirt was a little longer in its origin and went below the knee. The modern fashion but made a huge step forward and modified both the "little black dress" and the pencil skirt. According to the report, there are many stylish variations that are suitable for the office as well as for free time. THe best to wear the pencil skirt is to fit it with a white t-shirt or a blouse that are loosely tucked into the skirt.

Skirt - ZARA (here)

Sunglasses - Escada (similar here)

Photos made by sweetordinarythings