Sonntag, 26. Oktober 2014

Wear your shoes / Sneakermesse Munich

Hallo meine Hübschen, ich hoffe ihr hattet auch ein schönes Wochenende. Heute möchte ich euch etwas über die Sneakers erzählen. Ich bin um ehrlich zu sein kein großer Fan dieser Art Schuhen wenn es nicht um Sport geht. Aber der Hype um die Sneakers hat mich auch erwischt wie ihr es auf den Fotos sehen könnt J  Nach der heutigen Sneakermesse in München habe ich mich gefragt wo der Schuh eigentlich herkommt.
Der Sportschuh an sich wurde um 1860 in England für Krocket entworfen. Mit der weichen Gummisohle war die Fortbewegung fast geräuschlos, daher auch der Name Sneaker (engl. Schleichen).  Die amerikanische Firma Keds produzierte in dem Jahr 1917 das erste Mal die Sneaker als Massenware.  Im selben Jahr bringt die Firma Converse knöchelhochen Basketballschuh All Star auf den Markt. Den heute verbreiteten Namen Chuck erhielt der Schuh vom Basketballspieler Chuck Taylor.
Als Freizeitschuh setzte sich der Sneaker in den 80-er Jahren mit dem Aufkommen der Fitnesswelle und der Hip-Hop Kultur in den breiten Massen durch.
                               **********************************************************************************
Hello beauties, I hope you had a nice weekend. Today I want to tell you something about sneakers and their history. I am to be honest not a big fan of this kind of shoes if it is not about sports. But the hype about sneaker has also caught me as you can see it at the pics. After today's sneaker exhibition in Munich, I asked myself where these shoes actually come from.
The athletic shoe itself was designed around 1860 in England for croquet. The soft rubber sole made the shoe stealthy, hence the name sneakers. The American company Keds produced in 1917 for the first time the sneaker as a commodity. In the same year the company Converse brings basketball shoes All Star on the market. Any current name Chuck received the shoes from the basketball player Chuck Taylor.
As a casual shoe,
sneakers have become an important part of hip hop and rock 'n roll cultures since the 1970s.

Shoes - Nike Air
Pullover - Zara or here or here or here
Bag - Michael Kors
Leather jacket - Mango or here or here









Thank you for reading my dears, have a nice week !

Sonntag, 12. Oktober 2014

Black Midi Skirt 

Hallo meine Hübschen! Ihr habt bestimmt schon gemerkt, dass ich total auf Midiröcke stehe :-)
Der Midirock war in den 40-er Jahren sehr populär. Er war ein Symbol der Weiblichkeit und Eleganz. Der Midirock wurde in den 60-er Jahren durch den Mini ersetzt und verschwand für lange Zeit von der Bildfläche. 
Nach vielen Jahrzehnten in 2010 wurde der von uns heute so sehr geliebte Midirock von der großen Modehäusern wie Mаrc JаcobsDоlce&Gabbanа, Alexis Mabille, Banana Republic, Louis VuittonGivenchyOscar de la Renta wieder ins Leben gerufen. Obwohl der Rock eine sehr schwierige Länge hat, ist er definitiv ein Must-Have dieser Saison. 
Ich kombiniere meinen schwarzen Midi mit einem weißen Sweatshirt. Die schwarzen Schnürer verleihen dem Look einerseits Sportlichkeit andererseits bleibt er dennoch elegant. 
                             ***************************************************************************************************************
The Midi skirt was very popular in the 40's. It was a symbol of femininity and elegance. The midi was replaced in the 60's  by the Mini and disappeared for a long time. Many years later in 2010 our favorite-piece was revived by Fashion houses like Mаrc JаcobsDоlce&Gabbanа, Alexis Mabille, Banana Republic, Louis VuittonGivenchyOscar de la Renta.
I combine my black Midi with a white sweater. The black lace-ups make the look on the one hand casual but on the other hand it still remains elegant.

Rock - Floreiza (here, here or here)
Sweatshirt - H&M
Clutch - MissSixty
Shoes - here or here






Thank you for reading my dears!
Have a nice week!

Sonntag, 28. September 2014

Giveaway from Sheinside

Hallo meine Lieben! Ich habe etwas zu verschenken :-) Durch meine Zusammenarbeit mit Sheinside bekam ich diesen wunderschönen grünen MIDI ROCK, den ich gerne unter meinen Lesern verlosen möchte. Die Teilnahmebedingungen sind ganz einfach:

1schreibe mir auf meinem Blog deine E-Mail Adresse damit ich mich bei dir melden kann
2. folge mir auf Bloglovin oder Google + oder Facebook
3. folge mir auf Instagram
                    **********************************************************************************************
Hello my dears, I have good News for you! I am so excited to team up with Sheinside to bring you this amazing GIVEAWAY! This time, one lucky winner has a chance to win this beautiful MIDI SKIRT!
  
The conditions of participation are simple
1Please, leave a comment below so I may contact you if you win 
2. follow me on Bloglovin or Google + or Facebook
3. follow me on Instagram
                    **********************************************************************************************
Привет, друзья! Я бы хотела вас порадовать чем-нибудь интересным. Я очень рада сотрудничать с фирмой Sheinside, которая прислала мне эту миди юбку и kоторую в свою очередь вы можите здесь выиграть. 


Правила участия очень просты:

1.Стать постоянным читателем моего блога через  Bloglovin или Facebook (ЗДЕСЬ)
2. добавте в Instagram

3. Оставить комментарий к этому сообщению со ссылкой на FB или на пост в БЛОГЕ, где я могу увидеть, что Вы поместили сообщение о розыгрыше + ваш e-mail


The winner will be announced on 15th of October





Thank you for reading!
Have a nice start in the week :-)

Samstag, 27. September 2014

Leo Slip-Ons

Der Sommer ist leider vorbei und es ist an der Zeit warme Kleidung raus zu holen. Heute zeige ich euch meine persönlichen Favorits für den Herbst 2014: ein flauschiger Pulli und Leo Slip-on sneaker und natürlich eine Michael Kors Tasche in dunklen Farben. Wünsche euch allen noch einen schönen Sonntag!
                               ***************************************************************************************************************
Summer is sadly over and it's time to get out warm clothes. Today I would like to show you my personal favorites for fall 2014: a fluffy sweater, leo slip on sneaker and of course a Michael Kors bag in dark colors. Wish you all a nice Sunday!
                               ***************************************************************************************************************
Лето к сожалению подошло к концу и пора доставать теплую одежду. Сегодня я хотела бы показать вам мои личные фавориты на осень 2014: пушистый свитер, леопардовые слипоны и конечно же сумка Michael Kors в темных тонах. Желаю вам всем хорошего воскресенье!

Slip - ons: H&M (similar here, here and here)
Pullover - H&M (similar here)
Pants - Zara or here





Thank you for keep reading my dears, have a nice weekend!

Samstag, 13. September 2014

Samtherz Wolford Wiesn Warm-Up in München


Wir können es doch kaum abwarten :-) die Wiesn. Deswegen waren wir am Donnerstag auf einem Wiesn Warm-Up Event in der Wolford Boutique in der Maximilianstrasse. 200 geladene Gäste: Promis und Münchner Schickeria wurden von der Wolford Store Managerin Sandra Maksimovic rund um verwöhnt. Die Münchner Dirndldesignerin des Labels Samtherz Monika Strobl präsentierte ihre Kollektion. Die 20 Models trugen nicht nur die edlen Dirndlkreationen sondern auch wertvolle Schmuckstücke vom Juwelier Möller. Es war ein wunderschöner Abend, der von der unverwechselbaren Lilian Thau moderiert wurde. 
                            ************************************************************************************************************
We can´t wait for it :-) the Oktoberfest. That's why we were on Thursday on a Wiesn Warm-Up Event in the Wolfort boutique in the Maximilianstrasse. 200 invited guests: celebrities and high society were spoiled by the Wolford store manager Sandra Maksimovic. The Munich Dirndl designer of label Samtherz Monika Strobl presented her new dirndl collection. The 20 models wore not only the precious dirndl kreations but also valuable pieces of jewelry from Juwelier Möller. It was a beautiful evening, which was moderate by beautiful Lilian Thau.

Camouflage pullover - Michael Kors
Man shirt - Olymp







Thank u for reading, my dears :-)

Samstag, 30. August 2014

Coat or dress?

Hallo meine Lieben! Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende. Bevor ich heute in die Toskana fahre, wollte ich noch schnell einen neuen Look mit euch teilen. Ich habe einen neun Trenchcoat gesucht und bin bei H&M fündig geworden. Als dieses grüne Schmuckstück ankam, war es für mich eigentlich direkt klar, dass ich es als Kleid tragen werde. Was sagt ihr dazu, ist es eine Mantel oder jeher ein Kleid? Freue mich auf eure Antworten und Vorschläge!
                            ************************************************************************************************************
Hello my dears! I wish you all great weekend! Befor I go to Tosakana today, I just wanted to share my new look with you. I looked for a new trenchcoat and found this green treasure. As I received I, it was actually clear for me that I will use it as a dress. What do you think about it? I look forward to your answers and recomendation how to wear it!
                            ************************************************************************************************************
Здравствуйте мои дорогие! Желаю всем хороших выходных! Перед тем как я сегодня отправлбсь в долгожданный отпуск в Тоскану, я хотела бы поделиться своим новыйм луком. Я искала новый плащ и нашела это зеленое сокровище. Кагдо я открыла посылку, мне было сразу ясно, что я буду его как платье. Что вы думаете об этом? Я с нетерпением жду ваших ответов и рекомендация, как носить его!









Trenchcoat - H&M
Shoes - ASOS



Mittwoch, 27. August 2014

Streetstyle

Hallo meine Lieben! Bei dem nicht besonders warmen Sommer bei uns in München ist die zerrissene Jeans ein perfekte Alternative zum Sommerkleid. Mit Pupms sieht der Look noch dazu eleganter aus und man fühlt sich auf jeden Fall weiblicher. Weißes T-Shirt mit großem Print ist ein Muss in dieser Saison und passt absolut zu Allem, egal ob es ein Rock, Shorts oder Jeans sind. Wie findet ihr diesen streetstyle Look?
                            ************************************************************************************************************
Hello my dears! I hope you are ok so far! During  particularly not warm summer here in Munich, the ripped jeans is a perfect alternative to the summer dress. With pupms the outfit  looks still elegant and you feel definitely female. White T-shirt with large print is a must have this season and fits perfectly to everything, whether it's a skirt, shorts or jeans. How do you like this street style look?
                            ************************************************************************************************************
Здравствуйте мои дорогие! Я надеюсь у вac вce в порядке хорошо! Этим не теплым летом в Мюнхене, рваные джинсы являются прекрасной альтернативой летнему платью. С туфлями на высоком каблуке этот наряд выглядит более элегантным. Белая футболка с крупным принтом просто обязана быть в этом сезоне в вашем шифонере.Она прекрасно сочитается со всем, будь то юбка, шорты или джинсы. Как вам нравится этот лук?