French Fashion

Hallo meine Lieben! Ich hoffe ihr genießt das Wochenende und habt ein besseres Wetter als wir in München. Am vergangenen Donnerstag waren wir auf einer Modenshow von der Jungdesignerin Claire Massieu eingeladen. Die Französin präsinterte ihre Sommerkollektion unter dem Namen „Bienvenue dans Westend“. Die Kreationen beeindruckten mit den klassischen Schnitten angelehnt an die Hippiezeit, geprägt von Freiheit und Liebe. Die Kollektion war nicht nur für Frauen bestimmt, die Männerherzen konnten sich auch über neue Ideen freuen. Ich wünsche euch viel Spaß bei den nachfolgenden Bildern!

Photos made by sweatordinarythings

                                                                            ******************************************************************

Hi my dears! I hope you enjoy the weekend so far. Last Thursday we were invited to the Fashion show of the young designer ClaireMassieu. She showed her new summer collection named „Bienvenue dans Westend“. The creations exhibit classic forms remind on the great, free hippie time. The collection was not only for women but also for men. Enjoy the pics!

Photos made by sweatordinarythings

                                                                               ****************************************************************** 

Привет мои дорогие! Надеюсь вы хорошо отдохнули за выходные. В прошлый четверг мы были приглашены на показ мод молодого дизайнера Клэр Масье. Она показала свою новую летнюю коллекцию под названием "Bienvenue dans Westend". Легкие платья, напоминающеи о лети, демонстрируют классические формы напоминающеи о свободном времeни хиппи. Коллекция была создана не только для женщин, но и для мужчин.

Jeans - Michael Kors, T-Shirt - ASOS, Jacket -Mango, Shoes - Mango
Thank u for keep reading!

More infos on mucbook

From the couch to the catwalk: jogging pants.

Von der Couch auf den Laufsteg! Die Jogginghose ist stylisch wie noch nie. Auf den internationalen Fashion Weeks präsentieren große Designer wie Stella McCartney, Gucci oder Fendi verschiede Variationen der Hose. Alle Kreationen sind erlaubt, egal ob es sich um die kuschelige casual Variante oder die aus edlem Chiffon handelt. Es gibt natürlich auch Designer wie z.B Karl Lagerfeld, die von diesem Trend überhaupt nicht begeistert sind. In diesem Fall soll jeder für sich entscheiden ob er sich mit diesem Look identifizieren kann oder nicht. Ein Muss für einen schicken, stylischen Joggingoutfit sind die edlen Accessoiren, die dem Look ein Hauch Glamour verleihen.

Ich kombiniere meine Jogginghose aus schwarzem Chiffon (Zara) mit klassischen Pumps (Mango). Dazu trage ich eine weiße Bluse (Mango) und einen Blazer von Pepe Jeans.
                                                                                               **************************************************

From the couch to the catwalk! The jogging pants are stylish as never before. Great designers such Stella McCartney, Gucci or Fendi presented different variations of the pants on the international fashion weeks. All creations are allowed, regardless of whether it is the cozy casual variant or made ​​of fine chiffon. There are also designers such Karl Lagerfeld, who is not amused about this trend. In this case, everyone should decide for themselves whether they can identify with this look or not. The must have for a chic, stylish jogging outfit are the classy accessories that give the look a touch of glamor.
I combine my jogging pants made ​​of black chiffon (Zara) with classic pumps (Mango), a white blouse (Mango) and blazer by Pepe Jeans.

Thank u for keep reading!

Welt :-) White

Einen wunderschönen Samstag wünsche ich euch meine Lieben! Ich hoffe auch ihr habt schönes sonniges Wetter. Aber bevor wir alle raus gehen und den Tag genießen, möchte ich euch noch kurz etwas vorstellen! Gestern war ich mit meiner Freundin (sweetordinarythings) unterwegs und wir haben einen putzigen, kleinen Dekoladen mit dem Namen „Welt :-) White“ in der Theresienstraße entdeckt. Wir waren sofort begeistert! Es gibt in diesem Laden sehr viele schöne Sachen, so dass man überhaupt nicht weiß, wohin man zuerst schauen soll. Kleine schöne Tassen, kreative Kissen, Schokolade, Grußkarten und Vieles Vieles mehr. Davon solltet ihr euch besser selbst mal einen Eindruck verschaffen, hier ein paar Fotos zum Vorgeschmack :-).

                                                                                  *****************************************************
Hello Everyone and happy almost weekend! I hope you have also a nice sunny weather. Before we all go out and enjoy the day, I would like to introduce you something interesting! Yesterday I was on the road with my friend (sweetordinarythings) and we found a wonderful little shop named "Welt :-) White" in the Theresienstraße. We were immediately impressed! There are a lot of beautiful stuff, so that you don´t know where to look first: small beautiful cups, creative pillows, chocolates, greeting cards and much, much more. But impress yourself :-)

                                                                                 *****************************************************
Привет мои дорогое! Поздравлю вас всех с 8 марта мои красавицы! Но перед тем как вы пойдете наслаждаться этим прекрасным днем, мне бы хотолось поделиться с вами одной интересной находкой. Вчера вы с подругой (sweetordinarythings) ходили гулять и набрели на один маленький магазиньчик под названием "Welt :-) White" на Theresienstraße. Там столько красивых вещей, что прям даже не знашь куда взгляд уронить: маленькие красивые чашечки, творческие подушки, конфеты, поздравительные открытки и многое, многое другое. Но загляните туда сами :-)

Have a nice weekend, thanks for keep reading!

STYLEBOOK.DE